直播预告:18日滚动直播 11:10男子110米栏第1轮 14:30男篮希腊VS中国 18:00男子吊环决赛 进入直播区

人民播报:·俄"跳水女皇"帕卡琳娜谢幕在北京"再见"难出口   ·波兰体育代表团12年来最辉煌的一天  ·崔大林:前半程健儿表现良好 后半程或缓夺金步伐  ·菲尔普斯,一条鱼的人神之路  ·韩国联合新闻:张美兰靠科学和汗水夺举重金牌  ·“水立方”能否成为科普场馆?  ·郭跃:祝我一个月前生日快乐  ·快讯:刘孝生小组第八无缘男子400米决赛  ·“水立方”还是“水魔方”游泳比赛连破纪录揭秘   ·王楠:我的胜利在情理之中 

俄"跳水女皇"帕卡琳娜谢幕在北京"再见"难出口 

2008年08月18日09:41  来源:新华网

【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  
8月17日,俄罗斯选手帕卡琳娜在北京奥运会跳水女子3米跳板决赛中,以398.60分的总成绩获得亚军。新华社记者刘宇摄
  她站在亚军领奖台上,朝着看台上自己为数不多的铁杆“粉丝”用力挥了挥手。那张带着些许傲气的脸上绽放出难得的笑容。偶尔,她会用羡慕的眼光看看身边那个熟悉的身影,深知那个最高的位置将永不再属于她。

  她就是帕卡琳娜,伴随了伏明霞和郭晶晶两个时代的俄罗斯“跳水女皇”。

  在离开领奖台的瞬间,她回头望了一眼“水立方”那一池碧水,用一个最华丽的转身,完成了自己在奥运会上的谢幕演出。

  在17日晚的奥运会女子3米板决赛中,31岁的帕卡琳娜以最终的一枚银牌,结束了自己与郭晶晶的10年对决。

  没有什么值得遗憾。这位俄罗斯队独撑门面的老将,让上万名现场观众感受到了她的勃勃雄心,演绎了“一秒钟艺术”的真谛。一次次近乎完美的走板、起跳、空中翻转、轻盈入水,每一个动作都如流水般流畅优美。

  按照半决赛成绩倒序,身穿黑色泳衣的帕卡琳娜在决赛中倒数第二位出场。她和郭晶晶的5套动作完全一样。

  依然是那副波澜不惊的表情。帕卡琳娜用淡绿色毛巾擦干身上的水珠,平静地理了理头发,然后慢慢走上跳板,转身背对泳池。“向后翻腾两周半”,她在空中划出一道漂亮的弧线,稳稳压住水花。

  这一轮,她和郭晶晶打了个平手,双双高居榜首。

  接下来的四轮,帕卡琳娜发挥依然出色。每一次跳完游出水面后,她都很专注地盯着大屏幕上显示的分数,然后“躲”在大柱子边静静观看下一个出场的郭晶晶如何表现。

  尽管在长达十年的交战史上,帕卡琳娜曾多次战胜这个最强大的对手,但这一次“跳水公主”占了上风,在两人的终极对决里笑到了最后。

  比赛结束后,帕卡琳娜很有风度地来到郭晶晶身边,微笑着与她握手拥抱。许多年轻运动员也主动找到帕卡琳娜,向这位久经沙场的老将表达祝福和钦佩。当她登上领奖台的那一刻,全场观众给这个中国跳水队最大的“敌人”以最热烈的掌声。掌声中包含了对这位老将的赞许、肯定和敬意。

  
8月17日,俄罗斯选手帕卡琳娜在比赛中。当日,北京奥运会跳水比赛在国家游泳中心——“水立方”继续进行,帕卡琳娜在女子3米跳板决赛中以398.60分的总成绩获得亚军。新华社记者赵鹏摄


  帕卡琳娜笑了,笑得很开心,她挥舞着鲜花向观众致意。以一枚银牌告别20多年的跳水生涯,虽不尽完美,却也令她感到欣慰。她在赛后的新闻发布会上说:“我有几度已经非常接近金牌了,可惜没有抓住。银牌也同样让我感到满意。”

  帕卡琳娜曾对北京奥运会寄予厚望。她参加过三届奥运会,却没有个人奥运金牌入账,盼望最后一次奥运征程能有个完美的结局。她曾如此表达自己的期待:“比赛就像买彩票,希望这次中奖的是我!”最终,她收获了单人和双人项目的两枚银牌。

  从1998年澳大利亚珀斯世锦赛夺冠开始,帕卡琳娜在跳板上的天赋就展现无遗。此后的国际大赛中,她一直是中国队夺取女子3米板金牌的主要竞争对手,是所有外国选手中战胜郭晶晶次数最多、成绩最好、知名度最高的选手。

  这位老将的成长之路并非一帆风顺,她曾跌入低谷,却以惊人的毅力和速度重新夺回冠军宝座。在夺得1998年世锦赛冠军后,她的肾不幸被病毒感染。在住院治疗期间,病情一度恶化,此后训练一直未能恢复正常。

  正当人们以为这位跳水明星将要陨落时,悉尼奥运会,她和搭档伊莲娜在双人3米板比赛中技惊四座,击败“常胜将军”伏明霞和郭晶晶,演绎了凤凰涅槃、浴火重生的神话。以后的四年里,帕卡琳娜佳绩不断,在世锦赛、世界杯赛上先后夺牌,在雅典奥运会上揽得3米板铜牌和双人3米板银牌。

  结束自己的跳水生涯后,帕卡琳娜有新的期待。“我希望过平静的生活,希望能有更多时间陪老公,也希望马上怀孕生孩子。我要尝试跳水之外的全新生活,”帕卡琳娜话语间依然留恋跳水,“谢谢那么多支持过我的人。我很喜欢跳水,我不想说再见。”
郑重声明:凡注明来源为“人民网――奥运频道”、“人民网――《**报》”、“人民网”的关于奥运的报道(含文字、图片及音视频),除签署人民网奥运内容专项授权协议的网站外,其他任何网站或单位禁止转载、使用(包括已取得常规新闻授权的网站),违者必究。如需使用,请与010-65368446联系。
(责任编辑:许心怡)



































 
 我要发表留言
留言须知
匿名发表  署名:        验证码:
      
资料库
视频集锦
·肖钦摘取男子鞍马金牌
·中国获乒乓球女团金牌
·林丹速获羽球男单冠军
·郭晶晶蝉联三米板冠军
图片精选

图集:另类"跳高"

中国经历夺金狂潮

图集:师徒情深

汉城奥运会老照片
中国军团
·郭跃:祝我一个月前生日快乐
·快讯:刘孝生小组第八无缘男子400…
·王楠:我的胜利在情理之中
·北京奥运会屡创佳绩精彩纷呈 各路健…
·刘翔与教练共住一个单元室 今日11…
·奥运女排八强对阵图确定 中国队将遭…
·女沙两组合同进四强 半决赛“内战”…
·忆往昔峥嵘岁月稠 郑洁/晏紫调侃日…
·杨华:顽强拼搏战胜德国 彰显中国男…
·孙海平连线:刘翔分在第六组 13秒…
国际诸强
·俄"跳水女皇"帕卡琳娜谢幕在北京"…
·波兰体育代表团12年来最辉煌的一天
·菲尔普斯,一条鱼的人神之路
·图片报道:百年奥运谁人可比肩——菲…
·打破施皮茨32年纪录 菲尔普斯感激…
·英国英凌队竟险失卫冕机会 当街求援…
·女足前瞻:德国将加快节奏 巴西欲提…
·“国球”摘金迎国庆 印尼获得男子双…
·坚强的“体操奶奶”丘索维金娜背后的…
·牙买加为博尔特狂欢
奥运花絮

霍震霆给“未来儿媳”郭晶晶颁奖
·"飞鱼"菲尔普斯夺八金暂消美国父老…
·从篮球飞人到泳坛神童 美奥运史仨"…
·北京书法家协会会员严晓明正在为中外…
·图:网球男单决赛现场座无虚席

PPLIVE奥运直播

镜像:日本    教育网    科技网

E_mail:info@peopledaily.com.cn   新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH

京ICP备05059934号 | 网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号

人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2008 by www.people.com.cn. all rights reserved