直播预告:17日滚动直播 13:30 射击男子50米步枪3×40决赛 18:00 男子自由体操决赛 进入直播区

人民播报:·韩乔生回应“笑奥语录” 即兴发挥刘翔夺金解说  ·诺维茨基:“中国的防守做得相当好”  ·杨华: 中国男篮何以碾碎日耳曼战车进军奥运八强  ·博尔特究竟能跑多快“减速冲刺”拒绝给出答案  ·张琳挑战长距离之王哈克特 菲尔普斯冲击第八金  ·张宁夺金,阿芳获银,双双泪洒赛场  ·菲尔普斯:“乔丹是世界上最好的运动员”  ·中国青年报:赢不是天大喜讯 输不是灭顶灾难   ·光明日报:超越自我 诠释奥运精神  ·港报:朗平是优质推销员 她为国家赢得软实力 

韩乔生回应“笑奥语录” 即兴发挥刘翔夺金解说

2008年08月17日09:45  来源:《南方日报》

【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  
韩乔生表情丰富、笑料频出。
  奥运赛事正酣。这边厢,中国运动员摘金夺银;那边厢,好事网民收集体育解说们的口误与疏漏,并乐此不疲。昨日,在体育解说中屡有让人忍俊不禁的“韩氏语录”出现的央视著名体育解说员韩乔生,作客南方报业、搜狐网和奥一网联合打造的奥运第一直播室,直面“08奥运韩氏语录”。访谈中,韩乔生亦谐亦庄,既有即兴的韩氏最新语录,又称体育解说中的“语录”对精彩的奥运赛事而言,仅是锦上添“草”而不是锦上添花。

  回应

  笑奥语录有则改之无则加勉


  主持人(以下简称“主”):我们搜集的韩式语录有将近30条。

  韩乔生(以下简称“韩”):比我想象的要少得多了,我以为是365条呢。

  主:比如您说“菲尔普斯就像一只在水中的大鸟”。

  韩:菲尔普斯当时在水中的姿势多像一只水中的大鸟,我是这么说的。

  主:关于菲尔普斯还有几句名言,比如“如果说菲尔普斯身上有什么异物的话,就是他那对大耳朵了”。

  韩:这个也是有上下文的,我说“菲尔普斯是正常人吗?”用获得蝶泳铜牌的匈牙利选手的话来说,他是个普通人,但他是外星来的普通人。我说“菲尔普斯简直就是一个外星人,感觉身上有很多跟我们不一样的地方,要说异物的话就是大耳朵了”。

  主:还有一些我们印象比较深。您说“这一组运动员,老的老小的小”,还包括说射箭比赛“仿佛又回到了中国4年前输给韩国队的时刻”。

  韩:老的老小的小没错儿,这是千真万确,明天女子50米,运动员老的已经41岁了,小的16、18。射箭不是鄙人解说的,但是这个语录貌似是韩氏风格。

  主:您说“一些大型飞机把外国元首运到中国”,这是您的原话?

  韩:我没记得这么说过,如果说他们被运过来的话,严格来讲可能只能算是语病,人正常说话当中都会有一些各种各样的毛病。今天直播,网友可以看到我的谈吐怎么样,语言怎么样,我这个人是不是一个痴呆儿。

  主:您对这些语录抱一个什么样的态度?

  韩:有则改之无则加勉,比如我说过水立方这次水处理以后可以进行再利用,包括冲洗厕所,包括可以擦地板、清洗路面,但是绝对没有说烧菜做饭。在水立方有一天有一句话已经到了嘴边,但是想起来三大纪律八项注意,有一个女选手夺冠之后伸出了舌头,我当时想说“这是今天全世界收视率最高的展露在外面的舌头”,再滑稽点儿可以把它形容为口条。

  主:当时为什么把这个话给咽下去了呢?

  韩:这个比赛全国从上到下,从领导到普通百姓都在关注,我想我不要用这种故弄玄虚的语言去肆意挑拨分散大家的注意力。但是她那个舌头给我留下很深的印象,至今让我难忘。

  主:大家之所以摘录语录,因为它给奥运会带来欢乐的气氛,让大家对您解说的比赛印象更加深刻。

  韩:严格来说,在游泳转播当中我是收敛又收敛了。我不能够完全表现出我个人的好恶,我说“这名选手的体重是30岁”,这种语录我真的一点印象都没有,但是我相信一定会有。就和有一些主持人把菲尔普斯说成飞鱼索普一样,作为当事人都无法预料这种口误。我个人感觉,在奥运会转播当中,到目前来讲,自己的语录可能没有像以前出的篇幅那么大。

  主:您刚才说解说中更收敛了,这是上级要求还是您的自我要求?

  韩:都有,无论对于全局还是对于我个人,有前科屡教不改者,情节特别严重、十恶不赦者,包括我个人也充分意识到言多有失,转播当中还是应该以准确为主。同时这是奥运会比赛,不同于平时。在奥林匹克赛场上用成绩说话,在解说报道当中还是应该要以奥运比赛为主,我们千万不能分散注意力,让大家转过头来在我们身上花精力,绝对不能当这样的靶子。让观众的精力集中在赛事上,哪怕之后再进行盘点,现在我觉得还是应该集中精力。

   韩乔生奥一语录

  ●大家记不住罗伯斯就记萝卜丝好了,现在水分比较大,还没有糠。

  ●(点评今年奥一网的奥运口号)“奥一,奥运消息让您第一时间就通晓”。“我奥”比较简练好记,现场还有点很像给运动员加油之类的象声发声词,我们共同在奥一网“我奥,我奥”为运动员加油,很好记。

  网友列举的部分韩乔生笑奥语录

  ●这一组有7个人(100米蝶泳预赛第二组,屏幕上只有6个人)。

  ●“这一组老的老小的小”。

  ●中国射箭女子团体决赛,决赛还没开始,韩老师说:“仿佛又回到了中国4年前输给韩国队的时刻!”

  ●第一名的韩国选手朴泰桓领先第二名的朴泰桓……哦不……朴泰桓是第一名……

  ●菲尔普斯就像一只在水中的(停顿一下)……大鸟……

  ●考文垂没进入决赛(考文垂刚刚打破100M仰泳世界纪录)

  ●一些大型飞机把外国元首运到中国。

  ●美国队是菲尔普斯一个外星人带领的一群外星人……

  ●为什么世界纪录不断在水立方被打破?因为泳池的水好,经过净化后,还可以浇花、洗衣服、洗地板什么的。

  预测

  本届奥运会中国胜美俄


  主:能不能点评一下中国队的上半程总体表现。

  韩:前一段中国队总体表现可打99分,从比赛来看说明两个问题:第一,说明中国奥运代表团是一个新老结合的队伍,小将们在各个项目几乎全面开花,我觉得这一点相当出色。第二,中国军团现在的心理素质得到全面提升。

  主:从哪里可以体现出来?

  韩:这届奥运会是新老搭配共同努力,所谓小鬼当家比如女子体操,由程菲带领的一帮小将在女团比赛中战胜美国、日本。中国跳水除了27岁的郭晶晶,其他都是小将,包括林跃、火亮在水立方上空照耀。我们的王牌优势项目几乎都新老结合,以年轻队员为主,这种强劲的冲金势头使中国有一个灿烂的金色开局。到现在,中国金牌数已经达到27枚,还差五枚就赶上上届了。

  现在奥运会开始8天,整个大赛已到一半的时候。你看美国没有什么,游泳项目也差不多了,尽管菲尔普斯在水立方上演神话,从个人来讲是大获成功,但接下来的比赛,其它各国的飞鱼们不会等闲视之,我们中国还有希望。

  在奥林匹克赛场上有这样一句话,得田径游泳重竞技项目者得天下。跆拳道、拳击中国都有可能再收获金牌,这两个项目应该能有五块左右的金牌,中国赛艇拿到两块金牌恰如其分。摔跤项目中国可能相对来讲和欧美选手相比较差一些,但是欧美摔跤项目也没优势。美国上届奥运会田径是第一大夺金大户,但最近五届奥运会美国的田径项目金牌数依次递减,上届只拿了12块,这次奥运会相信美国人在田径项目当中不能够超越这个数字。从这个角度来讲,中国这次金牌总数一定是第一。

  主:大致会有多少枚?

  韩:45枚有可能。

  主:在奖牌榜上超过美国?

  韩:总数上能否超过美国另说,在金牌来讲应该在美国之上。这次俄罗斯严重掉链子,俄罗斯代表团团长在4天前说该听到俄罗斯的声音了,现在俄罗斯的声音在哪儿?没听见。俄罗斯不努力很危险,三甲很危险。

  即兴

  刘翔跨过水立方在鸟巢夺冠


  主:虽然刘翔还没出场,但大家对于他夺冠有点等不急了,您能不能现场模拟一下2008年刘翔夺金的解说,让我们提早兴奋一下。

  韩:这事难度比较大。罗伯斯的成绩非常好,他几次跑到12秒90以内,还新创了12秒87的新纪录,赢得了先机。但我觉得罗伯斯状态出的太早,这可能对于刘翔来讲未必是坏事。在雅典和悉尼都获得奥运会第二的美国名将特拉梅尔,最大的弱点是没有在鸟巢里面比赛过。刘翔有一个最大的问题,他有伤特别是腰部,还有腿。我专门问了中央台跑田径的专项记者,她对刘翔取胜充满信心。

  总体来讲,我相信刘翔和孙海平应该能做好充分的准备,当然这个比赛对于刘翔的关键是起跑,如果起跑在前面,前半程不被罗伯斯拉下,就有可能超越罗伯斯夺冠。

  主:您还是给我们来一段吧?

  韩:这里是第29届奥运会田径比赛的场地,田径乃奥林匹克的重中之重,有人讲得田径游泳者得天下,而对于中国观众来讲,对于鸟巢的一份特殊的感情最主要的原因之一,我想可能是因为刘翔在4年前雅典奥运会上曾经获得110米栏的金牌。今天我们一起把目光投向决赛的第四跑道。第四跑道是中国选手刘翔,他身材高挑,我们看到刘翔仍然和他四年前一样穿一身火红的战袍,在他旁边这是来自古巴的罗伯斯,很多网友和观众称他为萝卜丝,今天萝卜丝也许会跑得飞快。再看旁边是美国的老将特拉梅尔……旁边一位久违的朋友来自法国的选手……比赛即将开始,Areyouready?

  各就各位,清脆枪声一响,如箭离弦,刘翔今天的起跑时间只用了0.12秒,刘翔的速度太快了,把罗伯斯甩在身后,刘翔跨过第一格栏,跨过了乞力马扎罗,跨过了阿尔卑斯山,紧接着跨过了珠穆朗玛峰,刘翔跨过了青藏高原来到了鸟巢,刘翔跨过了最后一个栏,刘翔跨过水立方,刘翔已经冲向重点,刘翔获得第一,刘翔获得第一,勇敢的中国飞人获得了男子110米栏的冠军,我们给他喝采,全中国沸腾了,世界沸腾了,我们永远记住刘翔,中国红色中国,再次赢得110米栏的奥运冠军。
郑重声明:凡注明来源为“人民网――奥运频道”、“人民网――《**报》”、“人民网”的关于奥运的报道(含文字、图片及音视频),除签署人民网奥运内容专项授权协议的网站外,其他任何网站或单位禁止转载、使用(包括已取得常规新闻授权的网站),违者必究。如需使用,请与010-65368446联系。
(责任编辑:许心怡)



































 
 我要发表留言
留言须知
匿名发表  署名:        验证码:
      
资料库
视频集锦
·男子百米博尔特夺冠
·中国入乒乓球男团决赛
·中国男篮险胜德国晋级
·羽球女单张宁卫冕冠军
图片精选

中国男篮挺进八强

图集:师徒情深

同甘共苦队友情深

汉城奥运会老照片
中国军团
·杨华: 中国男篮何以碾碎日耳曼战车…
·张琳挑战长距离之王哈克特 菲尔普斯…
·张宁夺金,阿芳获银,双双泪洒赛场
·"永"不放弃 访北京奥运会男子85…
·屈居亚军虽败犹荣 许莉夺牌已超越梦想
·加拿大女子自由式摔跤一金入账 中国…
·中国男乒团体半决赛 打得艰苦赢得漂亮
·中国男篮跻身八强 从“死亡之组”突…
·张宁书写不老传奇 33岁首个成功卫…
·面对夺冠大热门美国队 中国男排韧劲…
国际诸强
·博尔特究竟能跑多快“减速冲刺”拒绝…
·张琳挑战长距离之王哈克特 菲尔普斯…
·五战奥运终获金牌 保加利亚选手奈科…
·巅峰对决冠军卫冕 挪威老将计划回家…
·博尔特成为新百米飞人 其父欣慰全牙…
·靶场“小超人汉考克”夺金 145中…
·发泄不满摔奖牌遭处罚 瑞典摔跤选手…
·博尔特关键时刻又“感冒” 赛前紧张…
·备战伦敦奥运会 古巴将着力培养新一…
·“准岳父”马拉多纳边上看着 阿奎罗…
奥运花絮

篮球赛场 美女拉拉队表演中国功夫
·揭秘开幕式“脚印焰火” 会议电话方…
·随笔:奥运马术赛场人马情深
·香港市民畅游奥运嘉年华
·奖牌设计者:菲尔普斯拿8块"金镶玉…

PPLIVE奥运直播

镜像:日本    教育网    科技网

E_mail:info@peopledaily.com.cn   新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH

京ICP备05059934号 | 网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号

人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2008 by www.people.com.cn. all rights reserved