姚晓晨手记：瑞典华人的心声――我们同一个梦想

　　“I have a dream that one day any sport or sport activity is for the sake of 
health, friendship and peace, free from politics.”这句话看起来很像马丁·路德·金当年“我有一个梦想”的演讲。但记者是从一篇在4月26日瑞典斯德哥尔摩华人支持奥运集会上发表的演讲中发现的。这句话的大意是：我有一个梦想，有一天所有的体育运动都能够远离政治，只是为了健康、友谊与和平！

　　记者随龙行天下耀中华远征车队29日来到斯德哥尔摩后，听到当地华人谈得最多的是4月26日瑞典华人华侨声援北京奥运游行集会。这里的每个人仍然沉浸在当天热烈而感人的气氛之中。当地瑞青中文学校的校长王梅霜女士拉着记者，一定要给记者详细讲述当天的情况。

　　瑞典华人华侨和中国留学生4月26日在斯德哥尔摩、马尔默、隆德等城市同时发起了声援北京奥运游行集会活动。斯德哥尔摩的游行原本计划人数为500人，但当天到场的实际人数超过2500人。要知道，整个斯德哥尔摩的华人只不过一万人而已。从瑞典皇宫一直到市中心广场的途中，游行的人群打着各种标语支持北京奥运、反对媒体的歪曲报道。一位当地华人甚至租直升机在空中打出“Go Beijing!Go Olympics!”

　　越来越多的华人看到游行队伍，也加入进来。许多旅居瑞典的老华侨看到游行的队伍，感动的留下泪水。最感人的一幕出现在游行队伍到达市中心广场后。集会刚一开始，天空就下起了倾盆大雨夹杂着冰雹，参加集会的华人华侨以及中国留学生身上的衣服很快就被打湿了。北欧4月的天气并不暖和，有的人已经是瑟瑟发抖，但没有人离开，大雨中的人群反而爆发出更加激昂的爱国歌曲声、口号声。

　　“I have the same dream”（我有同一个梦想）就是在这场大雨中发表的，演讲表达了海外华人内心深处的呐喊，震撼着每个人的心灵。演讲道出了全体中国人对祖国的热爱，倾诉了海外华人华侨们对13亿同胞的情感。

　　请铭记4月26日瑞典斯德哥尔摩的市中心广场、请铭记4月19日法国巴黎的共和国广场……请铭记那些充满朴素爱国热情的海外华人华侨和中国留学生们。

　　附：I have the same dream（摘选）


   　　

I have a dream that one day any sport or sport activity is for the sake of health, friendship and peace, free of drug and free from politics. Although I did not support China’s hosting the Olympic for other reasons, I strongly believe that the vast majority of Chinese peoples are very proud of this event. This event gives the Chinese peoples opportunity to show their hospitality, their friendship, willingness of peace and philosophy of harmony to the whole world. If you, western politicians and media, believe that boycott attempts will hurt the Chinese Communist Party and its power you are completely wrong. I can assure you that you are actually hurting most of the Chinese peoples, in China or abroad. 　　I still have one more dream that one day all Chinese peoples including all ethnics groups live free, peaceful and equally in the territory of China. That all ethnics are standing side-by-side to improve whatever should be improved in China, to make progresses together. 　　I have a dream that Dr. Martin Luther King, after having been fighting for freedom, peace and equality in the USA, is here today with us fighting for justice, peace and equality in international society.