直播预告:8月22日 20:30 乒乓球女单决赛 20:30 女曲决赛 中国VS荷兰 进入直播区

人民播报:·超越  这是一届充满惊喜与突破的奥运会  ·北京市妇联组成“姐妹指路队”活跃在14个区县  ·青岛普通市民家庭成为外籍志愿者之家  ·北京奥运会比赛项目中 中国制造保障器材零失误  ·北京奥运会青岛帆船比赛安全保卫的“最后防线”  ·“联想奥运公益日”活动在北京奥林匹克公园举行  ·从北京的“奥运之家”里  看世界的千奇变幻  ·耐克将一如既往地尽一切努力  支持刘翔  ·奥运会形成一个徽章文化  北京市民享受交换徽章的快乐  ·男子举重105公斤以上级冠军施泰纳 奥运金牌祭奠亡妻 

奥运村里的三位中文老师

人民网记者 薛原

2008年08月22日05:25  来源:人民网-《人民日报海外版》

【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  
  短短十几天,桃李满天下。用这句话来形容奥运村里的中文老师们,真是再贴切不过。

  中文学习区在奥运村口,一进大门就能看到。位处交通要道,人流自然络绎不绝。记者在这里遇到3位老师,分别是来自北京交通大学的孙燕玲、中国民航管理干部学院的刘颖、北京外国语大学的王祖嫘。中午的时候“学生”不多,于是和她们攀谈起来。

  3位老师都是志愿报名,通过选拔进村授课的。每天上午11时到晚上9时开课,“不过有时运动员们学习的热情太高,晚上10时多也关不了门。”王祖嫘说。每天大概有三四十名运动员教练员光临这里。除了学习“你好”、“谢谢”、“不客气”这样简单的中文会话,起个中文名字也是颇受欢迎的项目。

  “我们一般根据发音给他们起个有中国味道的名字。比如‘哲儒’、‘格翰’,或者‘夺金’、‘奥乐’什么的。”刘颖说,“有个斯洛文尼亚的运动员,把全家十几个人的名字都带来,起了一大堆中文名字,高兴地走了。”墙上贴满了运动员一笔一画写下的中文名字,这都是老师们手把手辅导的成果。

  “每天深夜回家,上午起来就往奥运村赶。挺想把每天的故事写到博客上,就是太累了,等奥运会结束了再说吧。”王祖嫘说。

  “在这里能看到运动员的另一面,别看他们在赛场上挺风光,平时训练真是很辛苦。”孙燕玲说,“有时候去餐厅吃饭经过训练场,就有人跑过来打招呼,用中文说‘你好’。”

  别看每天教的内容挺简单,十几天下来,几位老师都挺累。王祖嫘的妈妈给她打电话说:“在电视上看到你们了,这个工作挺有意思啊。”女儿回答:“累的时候你也没看见。”刘颖家住前门大栅栏,胡同里的老街坊看见她,总爱打个招呼:“姑娘,又去给外国运动员上课了,不错啊。”

  “听到街坊们的话,心里挺高兴的。能参与到奥运会中,辛苦点也没什么,毕竟,这是人生一段独特而难忘的经历。”刘颖笑着说。
郑重声明:凡注明来源为“人民网――奥运频道”、“人民网――《**报》”、“人民网”的关于奥运的报道(含文字、图片及音视频),除签署人民网奥运内容专项授权协议的网站外,其他任何网站或单位禁止转载、使用(包括已取得常规新闻授权的网站),违者必究。如需使用,请与010-65368446联系。
(责任编辑:秦叔宝(实习))
相关专题
· 《北京奥运特刊》



































 
 我要发表留言
留言须知
匿名发表  署名:        验证码:
      
资料库
视频集锦
·博尔特男子200米夺冠
·女子10米台陈若琳摘金
·跆拳道名将吴静钰摘金
·殷剑实现帆船金牌零破
图片精选

奥运“证件照”

一时对手 一生朋友

图集:手上功夫

雅典奥运会老照片
中国军团
·沙排女将摘银夺铜为中国创奥运佳绩
·中国女排:负巴西无缘决赛(球讯)
·中国女乒单打全部进入四强  男单柳…
·我女手争第五 创8年来最佳
·中国女曲坐二望一
·乒乓球 女单四强中国占三
·中国女篮与俄罗斯队争铜牌 不敌澳大…
·记组建仅4年的中国女子水球队奥运之旅
·来自宝岛的“神雕侠侣” 以后会继续…
·最后一跳100.30分 陈若琳完美…
国际诸强
·男子举重105公斤以上级冠军施泰纳…
·奥运会金牌让菲尔普斯走出童年的阴影
·萨乌丁不朽的传奇  4年后的他还会…
·丘索维金娜五次征战奥运会的壮举为了…
·女子百米大赛上头卢裹围巾的卢比娜:…
·牙买加选手再破男子100米世界纪录 
·匈牙利选手拉斯洛·切赫:我要战胜菲…
·奥运会垒球决赛  垒球金牌落入了日…
·美国女足第三次加冕奥运桂冠 德国女…
·郎平再次导演奇迹  时隔24年美国…
奥运花絮

掷标枪的“世界小姐”:金牌模特追逐奥运梦
·妙语连珠:我看上去很酷 我在想"那…
·难忘那一夜星光——郎朗谈北京奥运会…
·北京奥运蹦床冠军何雯娜 陆春龙被天…
·奥运观察:奥林匹克上的男女平等

镜像:日本    教育网    科技网

E_mail:info@peopledaily.com.cn   新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH

京ICP备05059934号 | 网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号

人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2008 by www.people.com.cn. all rights reserved