把奥运火炬传递和抗震救灾结合起来

　　本报北京5月13日电 （记者王建新）北京奥组委负责人13日在此间表示，要把奥运火炬传递和抗震救灾结合起来。

　　这位负责人说，四川省汶川县发生7.8级强烈地震后，党中央、国务院高度重视，全国人民深切关注，抗震救灾工作正在紧张有序地开展。奥运火炬传递进入境内以来，广大人民群众热情支持、积极参与，表现出强烈的爱国主义精神。

　　考虑到目前全国人民正在万众一心投入到抗震救灾工作，北京奥组委经与江西等省（自治区、直辖市）党委、政府商定，从奥运火炬在江西境内的传递起，将本着安全第一的原则，缩减规模，简化程序，注重简朴，讲求实效。

　　这位负责人表示，在火炬传递开始前，全体参与者将默哀一分钟，向在地震灾害中遇难的同胞表示哀悼。在火炬传递的起点、终点和沿途设立募捐箱，悬挂“一方有难、八方支援”，“团结一致、众志成城”等抗震救灾标语，把广大人民群众参与奥运圣火传递的热情与抗震救灾的实际行动紧密结合起来，以爱国主义精神激励全国人民全力以赴做好抗震救灾工作。

    “红色之旅”携手“爱心之旅”（奥运火炬传递）

5月13日，火炬手郭金兰手持火炬在古田会址前传递。当日，北京奥运会圣火在福建省龙岩市上杭县古田镇传递。

    今天，福建龙岩将奥运火炬接力与“为灾区献爱心”活动相结合，让“红色之旅”携行“爱心之旅”，用奥运圣火之光温暖灾区人民的心，通过真诚的行动来践行奥运理念，使奥运激情在浓厚的人文关怀中得以升华。“这样的奥运火炬接力太有意义了，我会一辈子记住这个情景。”龙岩市民陈慧动情地说。

    奥组委向四川发去慰问信 化悲痛为力量顽强拼搏

　　北京奥组委13日向四川省委、省政府发去了慰问信。

　　北京奥组委的慰问信说，“5月12日下午四川汶川县发生7.8级强烈地震后，受灾地区人民的生命和财产遭受了严重损失。消息传来，北京奥组委全体工作人员心情十分悲痛。在此，北京奥组委向灾区所有的遇难者表示沉痛的哀悼！向遇难者家属和灾区人民表示深切的慰问！向战斗在救灾第一线的广大干部群众、人民解放军指战员、武警官兵和医护人员、公安消防人员等表示崇高的敬意”！